เจมส์ แซนด์ส นักเตะกองกลางชายทีมชาติสหรัฐฯ และกองหลัง เจมส์ แซนด์ส ถูกยืมตัวจากกลาสโกว์ เรนเจอร์ส จาก นิวยอร์ค ซิตี้ เอฟซี แชมเปี้ยนส์ลีก ซอกเกอร์ ในวันพุธที่ 2022-23 จนจบฤดูกาล 2022-23 ของสก็อตแลนด์ เรนเจอร์ส มีตัวเลือกในการซื้อ เจมส์ แซนด์ส เมื่อหมดสัญญายืมตัว
จิโอวานนี่ ฟาน บรองค์ฮอร์สต์ ผู้จัดการทีม เรนเจอร์ส เพื่อนของอดีต นิวยอร์ค ซิตี้ เอฟซี และ เคลาดิโอ เรย์น่า ผู้อำนวยการกีฬาของ ออสติน เอฟซี กล่าวในแถลงการณ์ว่า “เจมส์ แซนด์ส เป็นผู้เล่นที่ผมรู้จักมาระยะหนึ่งแล้ว ความเก่งกาจของเขาเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่ยิ่งใหญ่และ ผมประทับใจกับทัศนคติและความคิดของเขาในเกมที่ผมดูเมื่อไม่นานนี้ เขาเป็นผู้เล่นอายุน้อยที่มีพรสวรรค์ในด้านเกมของเขา ซึ่งเราจะพยายามพัฒนาผ่านการโค้ชของเรา”
เจมส์ แซนด์ส วัย 21 ปีจากเมืองไรย์ รัฐนิวยอร์ก เปิดตัว เมเจอร์ลีกซ็อคเกอร์ ในปี 2017 และปรากฏตัวในปีที่แล้วในเกมประจำฤดูกาล 26 เกมและการแข่งขันสี่นัดในฤดู เขาได้รับเลือกให้เข้าร่วมทีม MLS All-Star
“ผมรู้สึกว่ามันถึงเวลาในอาชีพของผมที่จะทดสอบตัวเองในลีกอื่น และเผชิญกับความท้าทายใหม่ในยุโรป” เจมส์ แซนด์ส กล่าวในแถลงการณ์ เขาเปิดตัวให้กับทีมชาติสหรัฐใน คอนคาเคฟ โกลด์ คัพ เมื่อปีที่แล้ว และได้เจ็ด ลงเล่นให้ทีมชาติ รวมถึงการออกสตาร์ทในฟุตบอลโลกรอบคัดเลือกที่ฮอนดูรัส